坐在商务车最后一排的女孩绞着衣带尴尬地朝左边笑笑又朝右边笑笑，她需要回去查一下黄历为什么最近她诸事不顺。宴席结束后，她委婉又强硬地拒绝了翟仁送她回宾馆的好意，刚欢快地揉着吃的有点撑的小肚子走了几步，被迪妈妈喊住，热情地拉着她和他们同乘一辆车回宾馆，然后后来不知道为什么就坐到了迪爸爸和迪妈妈中间。
“舒越就是学外语专业的吗？”迪妈妈用哈语问道。
前座的齐勒回头小声翻译，男孩也回过头来。
看着眼前正对两个大头，舒越忍俊不禁，尴尬也消了一半，“是的。我的专业是英语，二外法语。”
“那你一定是勤奋的好学生，那么长的诗歌能翻译的那么好。”迪爸爸由衷赞美道。
“您过奖了。不过是个人爱好，平常多记了一点而已。”
“Diko前几期的外语发音多亏了你，真的要好好谢谢你。”右边的那个大头听了用力点点，看得舒越直想笑。
“是呀，Diko有时候很调皮，估计学习时没少给你添麻烦。真的要谢谢你。”
Diko？原来男孩的小小名这么可爱，看着他的目光不觉也多了一份慈爱。“您客气了。他很努力，也很认真，悟性也很高。您的儿子真的很了不起。”转头对迪妈妈说道。
男孩看到她的目光，又一阵小生气，“阿哈，阿普可耶！”（哥哥，嫂子）
迪爸妈都回头看着他，他却对着女孩说，“你可以称呼他们阿哈，阿普可耶！”
“阿哈，阿普可耶？——”舒越很认真的跟着念了一遍看见男孩大大的眼睛里笑意越来越多，感觉什么怪怪的。
“舒越，他逗你呢，你应该喊，‘阔可耶，阿帕姨’（叔叔，阿姨），迪玛希说的是哥哥，嫂子。”齐勒说。
“啊！”舒越一惊，赶忙朝左右颔首道歉，“抱歉，抱歉。”
“没关系的。你就调皮吧。”迪爸爸抬手拍了男孩头一下。
“其实叫什么都好。Diko就叫我们哥哥，嫂子，听起来还年轻，哈哈。”迪妈妈笑着说。
舒越这才想起来，哈萨克族的还子习俗，他喊爸爸妈妈的其实是他的爷爷奶奶。“哈哈，还是叔叔，阿姨，显得更尊重一些。”他这玩笑开的，让个外人跟他一块喊哥哥嫂子……这样想着想着耳尖又红了。
他看着那对熟悉的红耳尖心情大好，“阿哈，Sure,会做饭，她做的红烧牛肉特别好吃。”说着肩膀顶了顶齐勒，“是吧?”
“是是是，叔叔，阿姨，舒越做的牛肉真的特别好吃。”
“啊，你们还让老师给你们做饭!”
“不是啊，”两个大头一起摇摇，“她自己主动做的。”
“啊，对，我自己主动做的，”这波回答，舒越也是哭笑不得，“其实手艺很一般，他们可能觉得除了外卖都是美味。”
“哈哈哈。你真是能干的女孩。”
“舒越你有时间一定要来哈萨克斯坦，阿姨给你做当地的美食。”
“好啊，我带着她去，嫂子您做的熏马肉真的太好吃了。”迪玛希说着笑眯眯地馋馋地咂了咂嘴巴，想想女孩坐在他们家的餐厅里揽着昂斯，爸爸妈妈哥哥嫂子曼苏尔柔珊都在肯定很美好。
舒越听他这个说法，怎么都觉得有点别扭，脸颊微红，“好啊，谢谢您的美意。”
“对了，Diko最近是不是都是你去喊他起床？”
“是的。”那天清晨的画面又蹦出来，舒越的脸腾的彻底红了，垂着头，声若蚊蝇，“我们那天是都睡晕了，在那儿闹着玩的。”
“啊，对啊。”男孩大眼睛四处乱瞟了下，默默缩回头去。
勤勤恳恳翻译的齐勒看看舒越又看看男孩，一脸错过了好戏的遗憾。。
“Diko,很不好叫吧，他在家就经常赖着床不起。阿克勒陪我们从北京一块过来，飞机上一直在抱怨叫他起床难，说是经纪人和助理为了叫他起床用尽了各种招数。真是辛苦你了。”迪妈妈看着女孩说道。
“哈哈，也还好。”舒越心里叹道，那是他们太温柔。
“我哪有……”迪玛希小声嘀咕，明显底气不足。
齐勒瞥他一眼，“你哪没有？”
“哈哈，不过那天看舒越叫他起床，很快啊，不到五分钟就跑出来了。”
舒越能说什么，想想那天和被抓包一样，只能尴尬地笑笑。
“舒越你用的什么方法?我怎么去叫他都得叫半个小时。”
“哈——”这方法易用不易说啊。“可能他觉得是女孩子去叫他，不太好意思吧。”
“哦，这样啊。那时姚他们？”
“……”
……
离酒店越来越近，她也开始隐隐不安，右手不停地摩挲那支银镯，应该不会的，应该不会，毕竟她现在穿的这一身价值都可以在北京买套大房子了，所以，应该不会。
“Sure,怎么了？”
女孩从车转到这条路上开始，脸色就黯下来，漂亮的眼睛里半分害怕半分忧愁。
舒越开玩笑说，“担心当不好你的助理。”
“什么？我这么稳重，省心的一个人。”
“呵”“呵”“呵”……回答他的是车厢里的一声声冷哼。
迪玛希觉得有点小受伤，又问一遍，“我不稳重吗？”
这次回答他的是整齐划一的“NO!”
迪爸妈一阵大笑，本来还担心儿子语言不通再和大家相处的不好，现在看来是相处的太好了，感觉工作人员都跟宠孩子一样宠着他，真好。